来自碧蓝航线海事局

ALEN t.jpg

本页面由Crayon-kun创立,介绍碧蓝航线英文版和收集情报,欢迎大家前来补充和翻译,也预祝碧蓝航线英文版越办越好!转载还请标注来源


官方脸书&推文

★USS ENTERPRISE★ 
--Known as ""Lucky E" In the history of naval warfare, the name "Enterprise" is well known. 
Despite all the fame surrounding her, she always stays confident and calm, without showing her pride much. 

"Commander, how many enemies do I have to sink?"

翻译(by Crayon-kun):
航母企业
被称为“Lucky E”在海战史上,“企业”这个名号众所周知。
尽管她相当有名气,但她始终自信而沉着,从不骄傲自大。

“指挥官,我还要击沉多少敌人?”
EN服 企业.png

We are very proud to officially announce that Azur Lane English version is in full development.
Our team will pay a close attention to all your feedback and opinions about the upcoming game, so feel free to share it with us!
We will do our best to meet your expectations and hope that your support will help to lead Azur Lane to the new horizons!
Hope to see you on board, Admiral!

翻译(by 蓝蟹邂蓝):
我们非常自豪地正式宣布碧蓝航线英文版已经在全力开发中。我们团队将密切关注你们的所有反馈和对将要到来的游戏的看法,因此请不要顾虑,和我们分享你的想法吧!
我们会尽我们所能来达到你们的期待,并希望你们的支持能将碧蓝航线带到一个新的水平。
希望能在舰上看到您,指挥官!
英文版即将上线宣传图.jpg

宣布了英文版即将上线

Greetings from Developers!
We hope you enjoy Azur Lane fan art as much as we do, so we want to share some of our favourite, fan-made artworks with you!
If you liked this artwork, please support the author, press like button and share it! Have a great day!
Credits: @Kuang1104

翻译(by Crayon-kun):
来自开发者的问候!
我们希望您和我们一样尽情享受碧蓝航线的同人艺术,因此我们希望与您分享我们最喜爱的粉丝作品。
如果你喜欢这个作品,请支持作者,并按下按钮分享它! 祝你有美好的一天!
绘者:@Kuang1104
Kuang1104 独角兽.jpg

画师twitter:https://twitter.com/Kuang1104

原twitter:https://twitter.com/Kuang1104/status/985796582032293888

The newest official trailer of the Azur Lane X World of Warships collaboration!
The English version of Azur Lane is on Schedule! Stay tuned!

翻译(by Crayon-kun):
碧蓝航线X战舰世界 联动的最新官方预告片!
碧蓝航线的英文版本已经提上日程!敬请关注!
Youtube视频介绍:
Here goes the official trailer of the collaboration: Azur Lane X World of Warships!
Azur Lane mobile game will welcome 6 warships from World of Warships.
Saint Louis,Roon,Izumo,Ibuki,Neptune,Monarch
Also World of Warships will receive ship girls as commanders from Azur Lane.
Belfast,Hood,Admiral Hipper,Nelson,Cleveland,Enterprise

翻译(by Crayon-kun):
这里是联动的官方预告片:碧蓝航线X战舰世界!
手机游戏碧蓝航线将迎来来自战舰世界的6艘军舰。
路易九世,罗恩,出云,伊吹,海王星,君主
此外,战舰世界还将接收来自碧蓝航线的舰娘指挥官。
贝尔法斯特,胡德,希佩尔海军上将,纳尔逊,克利夫兰,企业
ALENPV截图.jpg

Youtube:https://www.youtube.com/watch?v=eaagAlKz6sk

bilibili(搬运):https://www.bilibili.com/video/av24530212

官方委托了二维棱镜制作了英文版的战舰世界联动PV,很有可能一开服就有联动活动


5月8日,入驻Facebook


初始banner.jpg


6月1日,更换了Banner


ALEN Banner.jpg


6月11日,更换了Banner


6-12ENbanner.png

碧蓝航线研发组消息

今天收到许多玩家来信询问 azurlane.yo-star.com;twitter.com/AzurLane_EN;facebook.com/AzurLaneEN 的真伪情况,在此声明上述网站以及账号都是官方的,不过都还在准备当中,相关消息择日公布,感谢大家。
Dear friends, today we received lots of inquires from our sincere players about these official accounts: twitter.com/AzurLane_EN, facebook.com/AzurLaneEN and azurlane.yo-star.com website. We are glad to announce that all these accounts are true official accounts. We are still preparing some news for you and will post it when everything is ready. Thank you for your support!

来源:https://weibo.com/6124450240/GkqT8neon

运营

Yostar logo.png

Yostar Limited,上海悠星网络科技有限公司的子公司


总部位于中国香港九龙尖沙咀广东道17号海港城环球金融中心南座06楼A室


アプリゲーム『アズールレーン』の英語版をリリースいたします

株式会社Yostar(本社:東京都千代田区神田須田町2-8-2プライム神田ビル9階、代表取締役社長:李衡達)は、当社が日本で運営するスマートフォン用アプリゲーム『アズールレーン』の英語版『AZUR LANE』を、グループ会社であるYostar Limitedがリリースすることを発表いたします。それに先立ち、公式Webサイト、Twitterアカウント、Facebookアカウントが6月7日にオープンいたしました。『AZUR LANE』は2018年中のリリースを目指して開発を進めております。

アプリ名:『AZUR LANE』
リリース時期:2018年中
配信プラットフォーム:Android/iOS
運営会社:Yostar Limited

翻译(by Aya):
《碧蓝航线》英文版即将面世

Yostar股份有限公司(总公司地址:东京都千代田区神田须田町2-8-2Prime神田大楼9楼,董事长兼总经理:李衡达)正式宣布了将由Yostar的子集团公司 - Yostar Limited发行「碧蓝航线」英文版的消息。官网、推特账号以及脸书账号已在6月7日先于游戏发行公开。《AZUR LANE》正在全力开发中,预计将于2018年年内和大家见面。

游戏名:《AZUR LANE》
预计发行时间:2018年内
对应机种:Android/iOS
运营公司:Yostar Limited

来源:http://yostar.co.jp/news-detail-101.html

ALEN logo.png ALlogo 黑白.png

官方社交媒体链接