来自明日方舟WIKI


首页 > 图鉴一览 > 角峰


欢迎来到明日方舟WIKI,当前页面内容基于公测进行整理和汇总,全站内容查漏补缺和调整工作持续进行中。

使用浏览器添加收藏或者下载手机APP,可以更方便的访问我们的站点。
现已开放APP图鉴,下载地址请点击:WIKIAPP
WIKIAPP更新:公开招募工具、配队分享工具等功能,欢迎下载使用~
明日方舟卫星观测页面近期频繁更新中,会汇总官方发布的各种卫星,各位可以经常前往查看。
请尊重他人劳动成果,转载注明出处“明日方舟WIKI”,谢谢各位理解和支持!



角峰05.png
同盟者,在此对您致以雪境之礼。我是银灰老爷此次派驻的护卫之一,代号为角峰。
——角峰
角峰02.png
Matterhorn
角峰
职业 重装1.jpg重装 星级 4
阵营 谢拉格 性别
画师 龙崎一
CV 武内骏辅
特性 能够阻挡三个敌人
标签 近战位、防护
获取途径 公开招募、干员寻访
基础档案

【职能】护卫
【专精】料理、格斗
【战斗经验】六年
【出身】谢拉格
【生日】5月19日
【种族】丰蹄
【身高】182cm
【矿石病感染情况】
参照医学检测报告,确认为非感染者。

客观履历
谢拉格出生,喀兰贸易公司成员。作为喀兰贸易公司与罗德岛合作协定的一部分,以外派人员身份参与罗德岛任务。
角峰02.png


职业 重装1.jpg重装 星级 4
阵营 谢拉格 性别
特性 能够阻挡三个敌人
标签 近战位、防护
获取途径 公开招募、干员寻访
画师 龙崎一
CV 武内骏辅
基本属性
阻挡数 3 攻击速度 中等
初始费用 17 完美部署费用 19
再部署时间
属性 初始 初始MAX 精1MAX 精2MAX 满信赖提升
生命 1273 1698 2264 3235 +385
攻击 198 254 318 375
防御 241 361 489 670
法抗 5 5 5 5
攻击范围
初始 精英化1 精英化2
初始攻击范围
精英化1攻击范围
精英化2攻击范围
潜能突破
2 3 4 5 6
部署费用-1 再部署时间-4秒 生命上限+250 再部署时间-6秒 部署费用-1
天赋
天赋 解锁条件 描述
雪原卫士 精英化1 法术抗性+7
精英化2后更新为↓
雪原卫士 精英化2 法术抗性+15
天赋 解锁条件
雪原卫士 精英化1
法术抗性+7
精英化2后更新为↓
雪原卫士 精英化2
法术抗性+15
干员技能
体能强化
自动回复
手动触发
等级 描述 消耗 初始 持续
1 生命上限+20%,每秒恢复20点生命 45 0 25秒
技能升级变化
2 生命上限+23%,每秒恢复20点生命 44 0 25秒
3 生命上限+26%,每秒恢复20点生命 43 0 25秒
4 生命上限+30%,每秒恢复25点生命 42 0 27秒
5 生命上限+33%,每秒恢复25点生命 41 5 27秒
6 生命上限+36%,每秒恢复25点生命 40 5 27秒
7 生命上限+40%,每秒恢复30点生命 39 5 27秒
8 生命上限+50%,每秒恢复33点生命 38 5 28秒
9 生命上限+60%,每秒恢复36点生命 37 5 29秒
10 生命上限+70%,每秒恢复40点生命 35 10 30秒
体能强化
自动回复
手动触发
等级 消耗 初始 持续
1 45 0 25秒
生命上限+20%,每秒恢复20点生命
技能升级变化
2 44 0 25秒
生命上限+23%,每秒恢复20点生命
3 43 0 25秒
生命上限+26%,每秒恢复20点生命
4 42 0 27秒
生命上限+30%,每秒恢复25点生命
5 41 5 27秒
生命上限+33%,每秒恢复25点生命
6 40 5 27秒
生命上限+36%,每秒恢复25点生命
7 39 5 27秒
生命上限+40%,每秒恢复30点生命
8 38 5 28秒
生命上限+50%,每秒恢复33点生命
9 37 5 29秒
生命上限+60%,每秒恢复36点生命
10 35 10 30秒
生命上限+70%,每秒恢复40点生命
抗寒体质
自动回复
手动触发
等级 描述 消耗 初始 持续
1 生命上限+20%,防御力+10%,法术抗性+50% 50 0 25秒
技能升级变化
2 生命上限+23%,防御力+10%,法术抗性+53% 49 0 25秒
3 生命上限+26%,防御力+10%,法术抗性+56% 48 0 25秒
4 生命上限+30%,防御力+10%,法术抗性+60% 47 0 27秒
5 生命上限+33%,防御力+10%,法术抗性+63% 46 0 27秒
6 生命上限+36%,防御力+10%,法术抗性+66% 45 0 27秒
7 生命上限+40%,防御力+15%,法术抗性+70% 44 5 27秒
8 生命上限+43%,防御力+20%,法术抗性+80% 40 5 28秒
9 生命上限+46%,防御力+25%,法术抗性+90% 36 5 29秒
10 生命上限+50%,防御力+30%,法术抗性+100% 32 10 30秒
抗寒体质
自动回复
手动触发
等级 消耗 初始 持续
1 50 0 25秒
生命上限+20%,防御力+10%,法术抗性+50%
技能升级变化
2 49 0 25秒
生命上限+23%,防御力+10%,法术抗性+53%
3 48 0 25秒
生命上限+26%,防御力+10%,法术抗性+56%
4 47 0 27秒
生命上限+30%,防御力+10%,法术抗性+60%
5 46 0 27秒
生命上限+33%,防御力+10%,法术抗性+63%
6 45 0 27秒
生命上限+36%,防御力+10%,法术抗性+66%
7 44 5 27秒
生命上限+40%,防御力+15%,法术抗性+70%
8 40 5 28秒
生命上限+43%,防御力+20%,法术抗性+80%
9 36 5 29秒
生命上限+46%,防御力+25%,法术抗性+90%
10 32 10 30秒
生命上限+50%,防御力+30%,法术抗性+100%
基建技能
技能名 解锁条件 效果设施 描述
喀兰贸易·α 初始携带 贸易站 进驻贸易站时,订单获取效率+15%,且订单上限+1
技能名 解锁条件 效果设施
喀兰贸易·α 初始携带 贸易站
进驻贸易站时,订单获取效率+15%,且订单上限+1
技能名 解锁条件 效果设施 描述
重装专精·β 精英化1 训练室 进驻训练室协助位时,重装干员的专精技能训练速度+50%
技能名 解锁条件 效果设施
重装专精·β 精英化1 训练室
进驻训练室协助位时,重装干员的专精技能训练速度+50%
精英化
精英化1阶
属性上限提升

增加部署费用2

获得新技能抗寒体质

新获得天赋雪原卫士

消耗材料
【等级需求】
45
龙门币
1.5w
重装芯片
3
装置
1
异铁
1
精英化1阶
属性上限提升

增加部署费用2

获得新技能抗寒体质

新获得天赋雪原卫士

消耗材料
等级需求 45
龙门币.png 1.5w
重装芯片.png 3
装置.png 1
异铁.png 1
精英化2阶
属性上限提升

增加部署费用2

天赋雪原卫士获得提升

消耗材料
【等级需求】
60
龙门币
6w
重装芯片组
5
轻锰矿
14
全新装置
7
精英化2阶
属性上限提升

增加部署费用2

天赋雪原卫士获得提升

消耗材料
等级需求 60
龙门币.png 6w
重装芯片组.png 5
轻锰矿.png 14
全新装置.png 7
技能升级消耗
提升等级 消耗材料
1→2
技巧概要·卷1.png
技巧概要·卷1.png
技巧概要·卷1
记载了入门技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的入门技艺,普通人只要经过简略学习就能完全掌握。
关卡掉落 固定掉落

2
2→3
技巧概要·卷1.png
技巧概要·卷1.png
技巧概要·卷1
记载了入门技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的入门技艺,普通人只要经过简略学习就能完全掌握。
关卡掉落 固定掉落

 
破损装置.png
破损装置.png
破损装置
收缴来的破损机械装置,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
一些残破的装置。这些装置曾被拼装在敌人的武器和防具上,经历了激烈的战斗后已经损坏,不过其碎片依旧具备一定的使用价值。
关卡掉落 固定掉落

概率掉落

额外物资
0-10-20-30-40-50-60-70-80-90-100-111-11-31-41-51-61-71-81-91-101-122-12-22-32-42-62-9S2-1S2-2S2-3S2-4S2-5S2-7S2-10S2-123-23-33-43-5S3-2S3-44-14-34-44-64-74-105-15-25-55-9

2、2
3→4
技巧概要·卷2.png
技巧概要·卷2.png
技巧概要·卷2
记载了进阶技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的进阶技艺,需要耗费一定时间研读并付诸实践才能扎实掌握。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
固源岩.png
固源岩.png
固源岩
从地表开采出的岩石固块,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
内含有密集的微孔,常作为源石气体分解物的吸附剂。多用于防护夹层。
获得方式 加工站(源岩×3)
关卡掉落 固定掉落

概率掉落

额外物资
2-32-42-62-9S2-5S2-7S2-10S2-123-23-33-43-5S3-2S3-44-14-34-44-64-74-105-15-25-55-9

基建生产
3、2
4→5
技巧概要·卷2.png
技巧概要·卷2.png
技巧概要·卷2
记载了进阶技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的进阶技艺,需要耗费一定时间研读并付诸实践才能扎实掌握。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
糖.png
糖.png
机械化制作的少量糖块,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
使用自然原材制作的稍显贵重的糖料。啊啊,这个味道……会带来不错的好心情。不是用来当零食吃的。
获得方式 加工站(代糖×3)
关卡掉落 固定掉落

大概率

概率掉落

额外物资
2-52-72-82-10S2-6S2-8S2-9S2-113-13-63-7S3-1S3-3S3-54-2S4-1S4-3S4-4S4-6S4-7S4-95-6S5-2S5-6

基建生产
3、3
5→6
技巧概要·卷2.png
技巧概要·卷2.png
技巧概要·卷2
记载了进阶技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的进阶技艺,需要耗费一定时间研读并付诸实践才能扎实掌握。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
固源岩组.png
固源岩组.png
固源岩组
从地表开采出的岩石固块组,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
固源岩的压缩定型产物,可自然形成。易碎,随着工业实力的提升,采集到更加完整的固源岩组已不成间题。只是在分类存放时容易和其它用途的石料搞混。
获得方式 加工站(固源岩×5)
关卡掉落 小概率
2-44-65-1

额外物资
4-14-34-44-64-74-105-15-25-55-9

基建生产
3、2
6→7
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
糖组.png
糖组.png
糖组
机械化制作的中等量糖块,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
饱含能量、广受欢迎的糖块组合包。在被加工成化工材料之前,份量就总是有所减少。流水线上的员工们似乎脱不了干系。
获得方式 加工站(糖×4)
关卡掉落 小概率
2-54-25-2

额外物资
4-2S4-1S4-3S4-4S4-6S4-7S4-95-6S5-2S5-6

基建生产
4、3
体能强化 7→8
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
聚酸酯块.png
聚酸酯块.png
聚酸酯块
工业制造所需的成块聚酸酯,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
精炼提纯后的材料。作为商品,主要面向的客户是对原材料有极高要求的组织和料研机构。也许会成为新一代材料的试金石也说不定哦。
获得方式 加工站(聚酸酯组×2+酮凝集组×1+扭转醇×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
 
固源岩组.png
固源岩组.png
固源岩组
从地表开采出的岩石固块组,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
固源岩的压缩定型产物,可自然形成。易碎,随着工业实力的提升,采集到更加完整的固源岩组已不成间题。只是在分类存放时容易和其它用途的石料搞混。
获得方式 加工站(固源岩×5)
关卡掉落 小概率
2-44-65-1

额外物资
4-14-34-44-64-74-105-15-25-55-9

基建生产
2、1、5
抗寒体质 7→8
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
异铁块.png
异铁块.png
异铁块
价值高昂的工业材料。可用于多种强化场合,也常作为制作聚合剂的原料之一。
在极为苛刻的条件下,由多套异铁组熔铸成型的异铁块。已知异铁材料中最为稳定也最为稀少的形式,作为原材料,足以打破现有制品运用领域的疆界。
获得方式 加工站(异铁组×2+全新装置×1+聚酸酯组×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
 
糖组.png
糖组.png
糖组
机械化制作的中等量糖块,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
饱含能量、广受欢迎的糖块组合包。在被加工成化工材料之前,份量就总是有所减少。流水线上的员工们似乎脱不了干系。
获得方式 加工站(糖×4)
关卡掉落 小概率
2-54-25-2

额外物资
4-2S4-1S4-3S4-4S4-6S4-7S4-95-6S5-2S5-6

基建生产
2、1、4
体能强化 8→9
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
酮阵列.png
酮阵列.png
酮阵列
大量的工业用有机化合物。可用于多种强化场合,也常作为制作聚合剂的原料之一。
由工程干员严格监控的大量不稳定实验性酮制剂。是高级的工业材料之一,运用时也请多加小心。
获得方式 加工站(酮凝集组×2+糖组×1+轻锰矿×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
 
聚酸酯块.png
聚酸酯块.png
聚酸酯块
工业制造所需的成块聚酸酯,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
精炼提纯后的材料。作为商品,主要面向的客户是对原材料有极高要求的组织和料研机构。也许会成为新一代材料的试金石也说不定哦。
获得方式 加工站(聚酸酯组×2+酮凝集组×1+扭转醇×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
4、2、2
抗寒体质 8→9
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
改量装置.png
改量装置.png
改量装置
收缴来的高等机械装置,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
经过大量私自改造的装置,是极大扩充了容量后的版本,大幅提升性能的同时牺牲了稳定性,从中能感受到制作者所投入的狂热与执着......
获得方式 加工站(全新装置×1+固源岩组×2+研磨石×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
 
异铁块.png
异铁块.png
异铁块
价值高昂的工业材料。可用于多种强化场合,也常作为制作聚合剂的原料之一。
在极为苛刻的条件下,由多套异铁组熔铸成型的异铁块。已知异铁材料中最为稳定也最为稀少的形式,作为原材料,足以打破现有制品运用领域的疆界。
获得方式 加工站(异铁组×2+全新装置×1+聚酸酯组×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
4、1、2
体能强化 9→10
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
D32钢.png
D32钢.png
D32钢
自然界中不应存在的人造金属材料,呈固态。用于高级强化场合。
强度超群,无法击穿,顺畅传导源石技艺,将重新订立武器材料的标准。
获得方式 加工站(三水锰矿×1+五水研磨石×1+RMA70-24 ×1)
基建生产
 
改量装置.png
改量装置.png
改量装置
收缴来的高等机械装置,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
经过大量私自改造的装置,是极大扩充了容量后的版本,大幅提升性能的同时牺牲了稳定性,从中能感受到制作者所投入的狂热与执着......
获得方式 加工站(全新装置×1+固源岩组×2+研磨石×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
6、2、2
抗寒体质 9→10
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3.png
技巧概要·卷3
记载了专家技巧的书籍,用于升级干员技能。
记录着干员们所需的专家级技艺,需要特定领域长久的经验积累才能一窥其中的奥妙。
关卡掉落 固定掉落

基建生产
 
聚合剂.png
聚合剂.png
聚合剂
复杂的液态工业产物。用于高级强化场合。
精密穿戴着装中常用的材料。多用于隔绝涂层使用。强大的聚合粘接效果足以阻断源石的挥发。
获得方式 加工站(提纯源岩×1+异铁块×1+酮阵列×1)
基建生产
 
聚酸酯块.png
聚酸酯块.png
聚酸酯块
工业制造所需的成块聚酸酯,可用于多种强化场合,也常作为制造站合成项目的原料。
精炼提纯后的材料。作为商品,主要面向的客户是对原材料有极高要求的组织和料研机构。也许会成为新一代材料的试金石也说不定哦。
获得方式 加工站(聚酸酯组×2+酮凝集组×1+扭转醇×1)
关卡掉落 罕见

基建生产
6、2、2
提升等级 消耗材料
1→2 技巧概要·卷1.png
2
2→3 技巧概要·卷1.png 破损装置.png
2、2
3→4 技巧概要·卷2.png 固源岩.png
3、2
4→5 技巧概要·卷2.png 糖.png
3、3
5→6 技巧概要·卷2.png 固源岩组.png
3、2
6→7 技巧概要·卷3.png 糖组.png
4、3
体能强化 7→8 技巧概要·卷3.png 聚酸酯块.png 固源岩组.png
2、1、5
抗寒体质 7→8 技巧概要·卷3.png 异铁块.png 糖组.png
2、1、4
体能强化 8→9 技巧概要·卷3.png 酮阵列.png 聚酸酯块.png
4、2、2
抗寒体质 8→9 技巧概要·卷3.png 改量装置.png 异铁块.png
4、1、2
体能强化 9→10 技巧概要·卷3.png D32钢.png 改量装置.png
6、2、2
抗寒体质 9→10 技巧概要·卷3.png 聚合剂.png 聚酸酯块.png
6、2、2
角色评测
  • 干员定位:
法抗特化性重装
  • 技能:
技能1:角峰虽然在法抗方面胜于其他重装,但在血量较少。一技能在提高生命上限的同时,能够缓慢地回血,弥补了角峰的缺点,是一个非常不错的技能
技能2:能够提高角峰的生命上限和双抗。精一的时候,开启技能后角峰法抗能达到20以上,方舟的法伤按乘除算法,也就是1点法抗减1%的法伤,对抗术师敌人时,他的能力将会显现出来。
  • 使用心得:
精英一前:精一前的角峰仅有初始面板带有的5点法抗,此时,角峰的能力并不是很突出,且未开启技能时,自身身板相对于其他重装较弱。
精英一后:精一后的角峰天赋增加了7点法抗,且解锁了新技能。虽然新技能不能回复生命,但能够全面地提高角峰的坦度。13点法抗,在重装中也十分突出。
精英二后:精二后的角峰,天赋增加的法抗提升到了15点,在配合二技能的情况下,术师敌人的攻击对于他威胁将会很低。
  • 值不值得抽:
角峰作为重装,在物理防御上确实较为弱势,自身物抗低,技能加成也不高。但在防御法术敌人上,角峰的能力非常出色,技能简直是量身定做的抗爆发型技能。角峰只有4星,好获得且易培养,高法术承伤可以在一些关卡发挥出很强的作用。第三章后,能够造成法术伤害的敌人开始变多,如果队伍平均练度较低的博士,可练一个角峰来用。
不可替代性中,很容易获得。

更多详细评测内容,点击这里前往查看


评测修改须知

基础档案
职能 护卫
专精 料理、格斗
战斗经验 六年
出身 谢拉格
生日 5月19日
种族 丰蹄
身高 182cm
矿石病感染情况 参照医学检测报告,确认为非感染者。
客观履历
谢拉格出生,喀兰贸易公司成员。作为喀兰贸易公司与罗德岛合作协定的一部分,以外派人员身份参与罗德岛任务。
综合体检测试

【物理强度】优良
【战场机动】普通
【生理耐受】优良
【战术规划】标准
【战斗技巧】标准
【源石技艺适应性】缺陷

潜能提升信物

略微有些粗糙的木雕人像。垂首低眉的姿态十分安详。

合同描述

{{{合同描述}}}

临床诊断分析

造影检测结果显示,该干员体内脏器轮廓清晰,未见异常阴影,循环系统内源石颗粒检测未见异常,无矿石病感染迹象,现阶段可确认为非矿石病感染者。


【体细胞与源石融合率】0%

干员角峰没有被源石感染的迹象。


【血液源石结晶密度】0.12u/L

干员角峰甚少接触源石。

档案资料一

角峰从小就是被当做银灰家侍卫来训练,他的父亲,祖父,都是银灰家荣耀的近卫,他自然也以此作为目标,不过,和他父亲那时候的全军事训练不同,他能有机会学习一些其他的东西,几乎是下意识的,他选择了厨艺。

档案资料二

和物产丰富的外国相比,谢拉格的可食用动植物品种一双手就能数过来,即使是银灰这样富裕的家族,平常也只是粗茶淡饭。不过在角峰开始掌勺后,一切都变得不太一样了。他在厨艺上的造诣令人目瞪口呆,用着谢拉格的寥寥食材,却能做出本地人完全没有尝过的丰盛美食。难怪谢拉格的政客们从前去议事厅开会,现在却只想着往银灰家会客厅跑。美食的力量,还真是恐怖。

档案资料三

来到罗德岛后,角峰的战斗频率与强度都上升了不少,防具,特别是盾牌时常会需要修补,角峰懂得一些战时的简单修补方法,但彻底的维修,还是需要由专业匠人代劳。经人推荐,角峰找到了火神。惊异于对方的手艺,两人迅速达成了长期合作关系:一方维护装备,一方提供报酬,闲暇时交换菜谱,偶尔再来场对决一饱口福。所谓知音,便是如此吧。

档案资料四

角峰的祖上出身于谢拉格北部,那里环境恶劣,人们终日与自然抗争。为了让他人更好地生存,所有北谢拉格人一旦出战即视自己为死者。正是这份信念,将他们,还有像角峰这样的后代,塑造成了战场上最为勇猛的战士。

暂无相关资料

暂无相关资料


任命助理 {{{语音1}}} 您的货物我已经搬过去了。举手之劳,别客气。

お荷物でしたら、そちらに運んでおりました。大したことではありませんので、お気になさらないでください。

交谈1 {{{语音2}}} 盾牌,就是守护。

この盾こそ、みんなを守る砦なのです。

交谈2 {{{语音3}}} 我从银灰少爷......不,老爷。我从老爷少年时就开始负责保护他。

俺は若君っ、いえ、我が主を、幼少の頃からずっとお守るしてまいりました。

交谈3 {{{语音4}}} 谈论这个是不礼貌的,但恩雅小姐的遭遇......确实令人感动忧伤。她理应有更好的生活。

愚痴付けな話ですか、エンヤさんの御身におきたことは、実にお気の毒でした。あの方には、もっど明るい未来があったはずなのに。

晋升后交谈1 {{{语音5}}} 万一,这面盾有什么损坏的话,就去找那位叫火神的工匠修理,没错吧?

万が一、この盾が壊れるようなことがあれば、その際はヴァルカンという方に修理を頼めばいいと考えております。間違いございませんか。

晋升后交谈2 {{{语音6}}} 意外,真是意外。那位铁匠的手艺真的不错。我得好好谢谢她才行。

意外、実に意外でした。あの鍛冶屋の腕は本物です。きちんとお礼をしないといけませんね。

信赖提升后交谈1 {{{语音7}}} 罗德岛的生活十分有趣,相比之下,在雪境度过的日子都比较平淡。

ロドスでの生活は、刺激に満ちていますね。それに比べると、ヒーラの生活は、ずいぶん穏やかなものでした。

信赖提升后交谈2 {{{语音8}}} 虽然老爷派我来保护二小姐,老实说,我不认为二小姐是会坐在那里乖乖等人来保护她的类型。

我が主からは、エーシア様の警護を命じられていますが、正直、大人しく守られるような方とは、思いませんね。

信赖提升后交谈3 {{{语音9}}} 银灰老爷对你如此器重的原因,我多少也有点明白了。以后请把我也当作你的盾。

我が主、シルバーアシュ様が、あなたのことを評価している理由が、俺にも少し理解できたような気がします。

闲置 {{{语音10}}} 有时候也会忽然想念起雪境的生活。

時々、ヒーラでの生活が恋しくなりますね。

干员报到 {{{语音11}}} 同盟者,在此对您致以雪境之礼。我是银灰老爷此次派驻的护卫之一,代号为角峰。

我が主の盟友よ、あなたにヒーラの祝福を。俺はシルバーアシュ様をお守りする盾、マッターホルンと申します。

观看作战记录 {{{语音12}}} 感谢。

感謝します。

精英化晋升1 {{{语音13}}} 承蒙您的另眼相待,实在愧不敢当。

これほどのご期待をよせていただけるとは、大変恐縮です。

精英化晋升2 {{{语音14}}} 即使这盾下一刻粉碎,我也绝不会退后半步。此举无关忠义,只是信念使然。

たとえこの盾が今まさに砕け散ろうとしていても、俺は一歩たりとも引きません。忠誠心のためではなく、俺自身の信念を貫くために。

编入队伍 {{{语音15}}} 听从吩咐。

拝命します。

任命队长 {{{语音16}}} 不敢当。

恐れ入ります。

行动出发 {{{语音17}}} 各位,由我护卫。

全員、俺が守ってみせる。

行动开始 {{{语音18}}} 这是有准备的开始。

準備は整えています。

选中干员1 {{{语音19}}} 我可以担当先锋。

俺は先駆けとなりましょう。

选中干员2 {{{语音20}}} 我的盾准备好了。

この盾、いつでもいきます。

部署1 {{{语音21}}} 哼。
部署2 {{{语音22}}} 喝!
作战中1 {{{语音23}}} 自讨苦吃。

因果応報だ。

作战中2 {{{语音24}}} 这不止是力量而已。

力を押しだけと思うな!

作战中3 {{{语音25}}} 有此信念,便能化身鬼神!

信念を貫くためならば、鬼神にでもなってやる!

作战中4 {{{语音26}}} 你的觉悟根本不够!

覚悟は足りん!

4星结束行动 {{{语音27}}} 还没有发挥出百分之百的力量!

まだ全力ではありません。これからです。

3星结束行动 {{{语音28}}} 真是不痛不痒的进攻。

痛くも痒くもない攻撃でしたね。

非3星结束行动 {{{语音29}}} 下次一定会为您献上完美的胜利。

次こそ、完璧な勝利を捧げます。

行动失败 {{{语音30}}} 不该如此轻视敌人的,这是代价。

油断の対償が、この様か……!

进驻设施 {{{语音31}}} 真是不错的房间,装修讲究,气氛祥和。

いい部屋ですね。インテリアにこだわりを感じます。雰囲気も穏やかで、とてもお居心地がいいです。

戳一下 {{{语音32}}} 嗯。

はい。

信赖触摸 {{{语音33}}} 这是我的拿手菜,味道怎么样。

俺の得意料理です。いかがでしょうか。

问候 {{{语音34}}} 您好,博士。

こんにちは、ドクター。

标题 {{{语音35}}} 明日方舟。

アークナイツ。